This is the most powerful power station on the Ottawa River. The single lock through the dam allows pleasure craft to rise 19 metres in a single step.

Come explore a mosaic of natural habitats while benefiting from numerous educational and recreational activities.

For 25 years now, the Petit Théâtre du Nord has brilliantly fulfilled the mandate it has given itself to commission texts from Quebec authors and to promote the emergence of up-and-coming creators.

Le Crux offers bouldering and climbing areas, with a complete multifunctional workout area.

Both in summer and winter, a network of hiking trails in an enchanting setting is available, you can even take your dog eith you. This network crosses two gardens and a beautiful forest.

Location des Quatre Lacs offers more than thirty boats and has been specializing in pontoon rental for nearly 10 years.

Gathering of artists and artisans of the Laurentians' South-West

Route des Arts presenst, every summer, the works from local artists.

Founded in 1960, Lorraine is a modern, youthful town. Its residents enjoy its tranquility, the quality of life it offers and its proximity to major urban and tourist centers.

Schedule: Wednesday to Saturday 10 a.m. to 5 p.m., Sunday 10 a.m. to 4 p.m.