COVID-19 : the Québec government has lifted most of the public health measures. To know more about the measures remain in force, visit quebec.ca/coronavirus.
COVID-19 : le gouvernement du Québec a levé l’essentiel des mesures sanitaires, pour connaitre les mesures encore en vigueur, visitez quebec.ca/coronavirus.
Que vous choisissiez de longer les rives du lac des Deux-Montagnes (60 km) ou que vous optiez pour la grande boucle sillonnant les terres, les villages et les collines des Basses-Laurentides et du Suroît (140 km), le Parcours des traverses vous transportera d’une rive à l’autre, à la découverte de points de vue, d’ambiance et de paysages à la fois enchanteurs et diversifiés.
